Si la page ne s'affiche pas, cliquez ici !!!

CAVATERRA

Cie Circolando

Chapeau : Cavaterra invite à descendre dans les profondeurs de la terre, à la découverte des gueules noires et de leur univers. Loin de tout naturalisme, le spectacle propose une évocation poétique et décalée du monde de la mine.
Date : Ciclo das minas

Source : Hippodrome de Douai (http://www.hippodromedouai.com)

Rubrique : 2008-09
Rubrique : 2008-09

André Braga Metteur en scène
Cláudia Figueiredo dramaturge

cavaterra_1.jpg ()
cavaterra_2.jpg ()
cavaterra_3.jpg ()
cavaterra_4.jpg ()
cavaterra.jpg ()

du 18/11/2008 20:00 au 18/11/2008 20:00
Salle : l'Hippodrome scène nationale
Place du Barlet
03 27 99 66 66
Douai 59500 France (Nord-Ouest)



du 19/11/2008 20:00 au 19/11/2008 20:00
Salle : l'Hippodrome scène nationale
Place du Barlet
03 27 99 66 66
Douai 59500 France (Nord-Ouest)




Texte : Ici, l’espace, ouvert à l’imaginaire et aux rêves des mineurs, est peuplé d’anges et de fantômes ; dans un jeu de correspondance avec la pierre, la terre et le charbon, les hommes-taupes incarnés par des marionnettes et des comédiens, nous livrent des histoires sans paroles.
Éloge des matières, mais aussi de la nuit et de la lumière, de la solitude et de la rêverie. La terre, dure, âpre, amère, est exaltée dans un jeu de couleurs ocre, marron et noir.

Cavaterra chorégraphie un voyage sombre et féerique, dans les méandres d’une galerie souterraine. Le spectateur y accède, comme par effraction.

Circolando, jeune compagnie portugaise, associe depuis ses débuts avec talent, marionnettes, théâtre d’objets, musique, danse et vidéo. Ses spectacles reposent avant tout sur une aventure du regard, poétique et singulière.
Avec Cavaterra, deuxième opus d’un cycle consacré aux mines (Ciclo das minas), ils affirment l’imaginaire et la fantaisie comme principaux ressorts de l’émotion.


Manifestation organisée dans le cadre de la Saison culturelle européenne en France (1er juillet – 31 décembre 08)



Url Sirius : http://mytick.ecritel.net/index.php?II=164&ICMV=3378&ICMVAB=6391&IM=19874

Inséré le : 07/07/2008 11:20
distribution
CRÉATION COLLECTIVE
direction artistique : André Braga et Cláudia Figueiredo
interprétation :André Braga, João Vladimiro, Patrick Murys, Alberto Carvalhal
mise en scène : André Braga
dramaturgie : Cláudia Figueiredo

vidéo : João Vladimiro (extraits de São Pedro da Cova / Rui Simões et de Lousal nos anos 50 / Mateus Júnior)
conception et construction de marionnettes : João Calixto
dessin de lumière : Anatol Waschke et Cristóvão Cunha
sonoplastie : Pedro Feitais

coordination technique Cristóvão Cunha
direction de scène : Ana Carvalhosa
machinerie : António Quaresma
lumière : Cristóvão Cunha
son : Harald Kuhlmann
scène et montage : Nuno Guedes et Hugo Almeida
construction de la scénographie et objets de scène : Circolando et Tudo-Faço/ Américo Castanheira
contratation international Drom/Carmina Escardó
photographies : Edward Stacchini, Pedro David et Sara Nogueira
production, soutien...
création en résidence de coproduction avec le Teatro Viriato et le Teatro Aveirense
avec le soutien de la Fondation Calouste Gulbenkian, IEFP/Cace Cultural do Porto
Circolando est une structure subventionnée par le Ministério da Cultura/Direcção Geral das Artes
production exécutive
Manifestation organisée dans le cadre de la Saison culturelle européenne en France (1er juillet – 31 décembre 08)

durée
1 h 20