Si la page ne s'affiche pas, cliquez ici !!!

CONVERSATIONS AVEC MA MÈRE

Chapeau : Conversations avec ma mère est le portrait sensible d’une mère et d’un fils, devenus étrangers l’un pour l’autre, au fil des années. Nous sommes en Argentine au début des années 2000, aux prémices d’une crise économique sans précédent.

Source : Hippodrome de Douai (http://www.hippodromedouai.com)

Rubrique : 2008-09

Santiago Carlos Ovés cinéaste
Didier BEZACE Metteur en scène

conversation_1.jpg ()
conversation_2.jpg ()
conversation_3.jpg ()
conversation.jpg ()

du 17/02/2009 20:00 au 17/02/2009 20:00
Salle : l'Hippodrome scène nationale
Place du Barlet
03 27 99 66 66
Douai 59500 France (Nord-Ouest)



du 18/02/2009 20:00 au 18/02/2009 20:00
Salle : l'Hippodrome scène nationale
Place du Barlet
03 27 99 66 66
Douai 59500 France (Nord-Ouest)




Texte : À 82 ans, Mamá vit seule dans un appartement prêté par son fils. Jaime, cadre supérieur, mène une vie confortable jusqu’au jour où il est licencié. Jaime décide alors de vendre l’appartement où est installée Mamá.
Au milieu du chaos qui s’installe dans le pays et dans leur vie, Mamá et Jaime découvrent le chemin d’une nouvelle relation, faite de confiance, de partage et de tendresse. Sous le regard tendre et espiègle de la vieille dame, Jaime fait, à cinquante ans passés, l’apprentissage du bonheur.

Avec Conversations avec ma mère, Didier Bezace transpose sur la scène le film argentin du même titre de Carlos Ovés et livre une mise en scène à la fois sobre et délicate. Investissant lui-même avec brio le rôle du fils, il offre à Isabelle Sadoyan, bouleversante de grâce, un rôle à sa mesure ; celui d’une mère aimante, sage et déraisonnable à la fois. Servie par ce magnifique duo d’acteurs, cette fable à l’humanité réjouissante est un bijou de poésie et d’émotion, qui invite à sourire à la vie.

C’est un duel, un duo amoureux et un hommage aux mères âgées, un peu usées, femmes intrépides, tendres, féroces et drôles. […] Les comédiens habitent leurs rôles avec tendresse et intelligence, le public savoure leurs répliques.
Le Monde

Isabelle Sadoyan, innocence de petite fille, regard désarmant de comédienne de la vie, liberté d'esprit indépendant, et Didier Bezace, ultra-sensibilité sans démonstration, vulnérabilité d'enfant, imposent l'humanité profonde de deux belles et touchantes figures.
A.H. - Le Figaro


Url Sirius : http://mytick.ecritel.net/index.php?II=164&ICMV=3378&ICMVAB=6391&IM=19893

Inséré le : 16/07/2008 18:01
distribution
d’après le film argentin Conversaciones con Mamá de Santiago Carlos Ovés
adaptation théâtrale : Jordi Galceran
traduction : Dyssia Loubatière
espace et mise en scène : Didier Bezace, Laurent Caillon, Dyssia Loubatière

avec Didier Bezace, Isabelle Sadoyan

et dans le rôle de l’enfant Célio Bétrancourt-Couaillet, Victor Bourgois (en alternance)

lumières : David Pasquier
costumes : Cidalia Da Costa assistée d’Anne Yarmola
maquillages et coiffures : Cécile Kretschmar
production
Théâtre de la Commune – Centre dramatique national d’Aubervilliers
durée
1 h 10
débat
avec Didier Bezace à l'issue de la représentation du mardi 17 février.

Encadré par Patrick Beaumont, journaliste, ce débats prolonge le plaisir de la représentation ; chacun peut y confronter ses émotions, ses impressions, … ou bien tout simplement écouter.